tag:blogger.com,1999:blog-3658325328348082003.post5318369602253406071..comments2024-03-20T20:30:37.246+02:00Comments on Yöpöydän kirjat: Lois Lowry: The GiverNiina T.http://www.blogger.com/profile/16030243643538748772noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-3658325328348082003.post-26459226203450926152015-03-13T17:15:27.204+02:002015-03-13T17:15:27.204+02:00Minä sain sen käsityksen tuon lukemani pokkarivers...Minä sain sen käsityksen tuon lukemani pokkariversion lopussa olleesta mainoksesta, että jokaisessa kvartetin osassa olisi eri päähenkilö. Ja onhan noiden julkaisujen välissäkin vähän aikaa, etenkin kahden ensimmäisen, että tällainen ratkaisu varmaan sopiikin paremmin. Joo, se romanssi-lisä ei ihan kirjan luettua enää vaikuttanut parhaalle ratkaisulle, mutta verrattuna muihin vastaaviin kirjasta-elokuvaksi adaptaatioihin, tämä oli sangen uskollinen alkuperäisteokselle. Hiljaisen vakuuttava teos. Toivottavasti dystopiossa palataan buumin jälkeen näihin vähäeleisimpiinkin esittämistapoihin, kun jokaisessa lukemassani uudemmassa teoksessa alkaa olla sotaa ja räjähdyksiä kyllästymiseen asti.Niina T.https://www.blogger.com/profile/16030243643538748772noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3658325328348082003.post-86596821690316881242015-03-12T21:54:24.584+02:002015-03-12T21:54:24.584+02:00Luin tämän juuri ja kuuntelen parhaillaan äänikirj...Luin tämän juuri ja kuuntelen parhaillaan äänikirjana toista osaa joka ei muuten jatkukaan tästä suoraan kuten odotin. Tykkäsin The Giveristä todella paljon ja ihmettelen kanssasi miksi tätä ei tosiaan ole suomennettu. Itsellä ei riitä hermo odotella käännöksiä joten jos kiintoisa kirja eteen tulee luen sen kyllä alkukielellään. Katsoin myös elokuvan ja sekin oli mukiinmenevä mutten tykännyt siitä että se lähti, taas kerran, nuorten romanssi-linjalle kun itse kirjassa on paljon suuremmat teemat kyseessä.Salkahttps://www.blogger.com/profile/02467165620326746682noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3658325328348082003.post-18608992470552566922015-03-12T15:03:35.613+02:002015-03-12T15:03:35.613+02:00Tuttu tunne. :D Tämä on onneksi hirveän nopean luk...Tuttu tunne. :D Tämä on onneksi hirveän nopean lukuinen, parilla istumalla sain tämän luettua. Ja kun ottaa huomioon, että tosiaan sillä vähemmän tutulla kiellä niin lukunopeus ei aivan huipussaan. Suosittelen kyllä tutustumaan. Varsin kiehtova maailma tässä. Pitää varmaan jossain vaiheessa ne muutkin kvartetin teokset lukea.Niina T.https://www.blogger.com/profile/16030243643538748772noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3658325328348082003.post-20836026002560730592015-03-12T14:47:54.924+02:002015-03-12T14:47:54.924+02:00Voi apua, nyt pitää lisätä tääkin lukulistalle mon...Voi apua, nyt pitää lisätä tääkin lukulistalle monien muiden perään, vaikuttaa sen verran mielenkiintoiselta! :) Heidi Phttps://www.blogger.com/profile/16719976345970047559noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3658325328348082003.post-91277491123706659382015-03-12T12:01:51.610+02:002015-03-12T12:01:51.610+02:00Hyvä, että sait selville. :) Minullekin kirja oli ...Hyvä, että sait selville. :) Minullekin kirja oli täysin tuntematon, ennen kuin katsoin leffan. Löysin teoksen kirjastosta vieraillessani viime kuussa Helsingissä. Vähänkö olen kateellinen paikallisille mahtavan kirjastopalvelun vuoksi! Tämä kirja taittuu englanniksi sellaiseltakin, joka ei paljoa/ollenkaan ole tottunut lukemaan toisella kielellä. Hyvin selvästi kirjoitettu. Suosittelen tutustumaan, Niina T.https://www.blogger.com/profile/16030243643538748772noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3658325328348082003.post-63836667481229696092015-03-12T10:24:26.831+02:002015-03-12T10:24:26.831+02:00On pitänytkin ottaa selvää mistä kirjassa on kyse,...On pitänytkin ottaa selvää mistä kirjassa on kyse, nimi kun pulpahtelee esiin aina välillä. Tästähän se selvisi! :) Kumma juttu tosiaan, ettei ole suomennettu.Satu Ekoluomahttps://www.blogger.com/profile/10675409215785796656noreply@blogger.com