tag:blogger.com,1999:blog-3658325328348082003.post8645338872525087366..comments2024-03-17T10:44:01.401+02:00Comments on Yöpöydän kirjat: Kaori Ekuni: Blink blinkNiina T.http://www.blogger.com/profile/16030243643538748772noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-3658325328348082003.post-14845734325076173422017-06-29T22:38:01.932+03:002017-06-29T22:38:01.932+03:00Tuollaisessa tarkoituksessa tämä teos varmasti toi...Tuollaisessa tarkoituksessa tämä teos varmasti toimiikin hyvin. On nimittäin todella nopealukuinen niin tekstin kuin latomisen osilta. Ja varmasti saa tästä jotain sanottavaa/kirjoitettavaa millainen lukija tahansa. Niina T.https://www.blogger.com/profile/16030243643538748772noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3658325328348082003.post-4599737471817798932017-06-29T19:42:01.772+03:002017-06-29T19:42:01.772+03:00Joskus opettajanurani alkutaipaleella kymmenisen v...Joskus opettajanurani alkutaipaleella kymmenisen vuotta sitten kirjaston kirjavinkkari oli pyynnöstä valinnut urheilulukiolaisille "pieniä kirjoja", eli sellaisia, jotka eivät olisi sivumäärältään kohtuuttomia kiireiseen aikatauluun, mutta joissa olisi kuitenkin sisältöä ja sanottavaa. Tämä on jäänyt sieltä listalta mieleen, luin tämän itsekin ja ainakin muutama opiskelija piti tästä. Tuo on muuten totta, että varmasti käännöksestä kääntäessä häviää sävyjä ja merkityksiä. Murakamiakin on kai käännetty englannin kautta suomeksi.Hanna/Hannan kirjokansihttps://www.blogger.com/profile/09567448643492768825noreply@blogger.com